18/5/16

Arne Jacobsen - El diseñador de las sillas más famosas del mundo

Esta semana Elena de LOVHOM nos trae al blog otro artículo interesante sobre diseño danés. Aunque parezca mentira muchas de los muebles que utilizamos en el día a día tienen su origen en diseños daneses, y seguramente que cuando leas más en detalle sobre el diseñador de esta semana, seguro reconocerás sus obras. Ahora os dejo con Elena.

Foto procedente de www.fritzhansen.com

Arne Jacobsen fue un arquitecto y diseñador danés. Nació en Copenhague en 1902 y fue uno de los pioneros del diseño moderno en Dinamarca. Jacobsen fue un excelente arquitecto ya que trabajó como albañil y tenía mucho conocimiento sobre la construcción, además de su gran capacidad creativa. 

Entre sus obras arquitectónicas destacan en Copenhague, el Hotel de la SAS, el Teatro Bellevue, la sede del Banco Nacional de Dinamarca y la Escuela Munkergvård. Cerca de la capital, en Ballerup, la Fábrica de Chocolate Toms. En Inglaterra, el St. Catherine’s College en Oxford y la Embajada Real Danesa en Knightsbridge, Londres. También diseñó los ayuntamientos de Århus, Søllerød, Rødovre y Glostrup.

Pero donde Jacobsen tuvo mayor relevancia y donde destacó fue en el diseño de mobiliario, al igual que otros daneses como Hans Wegner, Verner Panton , Finn Juhl o Poul Henningsen. Muchos de sus muebles se han convertido en verdaderas piezas de diseño que hoy en día se siguen fabricando. Su éxito se debe a que poseen un diseño elegante y son atemporales y aptas para cualquier estilo, convirtiéndose en auténticas obras de arte.  

A continuación vamos a ver sus 5 sillas más famosas, junto con su descripción y la historia de cada una de ellas. Sillas que sin duda fueron modernas en su época, y que ahora son todo un clásico.

Silla Hormiga

Diseñada en 1951 para el ayundamiento de Rødovre y para las cafeterías de la empresa farmacéutica Novo Nordisk. Su curioso nombre viene por la propia forma de la silla, simulando una hormiga con la cabeza levantada. Jacobsen buscó crear una silla ligera, estable (con tres patas era suficiente) y fácil de producir, de apilar y de transportar.  Su asiento y respaldo de una sola pieza le permiten flexibilidad y movilidad, haciéndola más confortable.

Foto procedente de www.tectonicablog.com

Silla Serie 7

Diseñada den 1955. Esta silla deriva de la silla Ant, y se convirtió en todo un icono gracias a unas fotografías de 1963 en las que se retrataba a una mujer desnuda oculta tras la silla. Esto le dio tanta fama que de este modelo se vendieron más de 5 millones de copias. Su idea era crear una silla multiusos y versátil, y más de 50 años después, se confirma sin duda que lo consiguió.

Foto procedente de www.arquitecturayempresa.es 

Silla Gran Prix

Diseñada en 1955 para la Exposición de las artes y la artesanía danesa en el Museo Danés de Arte y Diseño de Copenhague. La silla es producida por la empresa danesa Fritz Hansen (como la mayoría de las sillas de Jacobsen) en madera de haya o teca. En un principio las patas también eran de madera, pero se evolución y se sustituyeron por patas metálicas.

Foto procedente de www.interioresminimalistas.com

Silla Huevo

Diseñada en 1958 para el hotel SAS de Copenhague. Como su nombre indica, hace referencia a la figura ovalada de un huevo. En este modelo Jacobsen llega la forma del material al límite con tanta curva, pero cuidando muchísimo sus acabados en remates y piezas. En un principio no tuvo mucho éxito ya que Jacobsen fue pionero en su diseño y en su fabricación, pero poco a poco cautivó al público hasta hacerla llegar a nuestros días.


Foto procedente de www.catalogodiseno.com

Silla Cisne

Diseñada en 1958 también para formar parte del mobiliario del hotel SAS, concretamente para las suites del hotel. Tiene unas formas sinuosas y curvas, pero no es tan redonda como la anterior. Su silueta se inspiró en un cisne que abraza con sus alas, de este modo al sentarte tienes la sensación de que la silla te abraza. Fue una de las primeras sillas en fabricarse en espuma moldeada, y su asiento orgánico la hace cómoda, a la vez que elegante y femenina.

Foto procedente de www.steelform.com

Muchas gracias Elena, por otra clase super interesante en diseño danés :) 

0 Leer Más »

12/5/16

"Todas las fronteras son artificiales y lo que importa son las personas"

4
      Hoy volvemos a ponernos en marcha con nuestras entrevistas a expats y en esta ocasión hemos tomado rumbo a Polonia, de la mano de Belén. Esta expat española se mudó en el 2014 con su marido y su peque llamada Irlanda y desde el 2015 imparte clases en la universidad sobre cine. ¿Lista para conocer un poco más a esta expat y Polonia?

Poznan - Polonia 
¿Cómo fueron las primeras semanas?
Nuestra mudanza fue en dos partes. Mi marido se vino antes en enero de 2014, con la idea de que empezara a trabajar y valorase si el puesto valía la pena. Pensamos que cuatro meses serían suficientes para ello, pero ¡sorpresa! Yo le acompañé en el primer viaje, para instalarnos, encontrar piso… Y justo a la semana de estar allí nos enteramos de que estaba embarazada. Lo que iban a ser 4 meses se convirtieron en 9 meses ya que decidimos tener a la peque en España. Así que en octubre de 2014, Irlanda y yo nos mudamos definitivamente a Poznan. 

¿Habías pensado mudarte a otro país en algún momento de tu vida?
La verdad es que vivir fuera era una idea que tenía en mente desde hacía mucho tiempo. Creo que todas las personas debemos pasar un mínimo de 2 años en un país diferente del nuestro.

¿Cuáles fueron los motivos que te llevaron a mudarte a Polonia?
Una oferta de trabajo. Un día a mi marido le contactaron por Linkedin porque estaban buscando gente en Polonia con su perfil. Le hicieron una oferta que no pudimos rechazar

¿Cuáles son/fueron tus secretos para ayudarte en tu proceso de adaptación a Polonia?
¡Tener un bebé! Prácticamente no tienes tiempo para pensar, la falta de sueño, tu tiempo pasa a ser suyo así que tampoco lo pensaba mucho (o nada, por aquella época era un poco zombi). 

Después, apoyarnos en la gente que nos íbamos encontrando en el camino. Mi marido es muy sociable y enseguida hizo un grupo de amigos que nos acompañaron en todo momento. 

Una vez que pasó el momento de pánico por el recién nacido, me centré en retomar mi carrera y buscar oportunidades en Poznan.

¿Cuál fue el mayor temor que tenías antes y después de mudarte?
La verdad es que soy muy “echada pa’ lante” y el único miedo que tuve es no estar a la altura del país que me acogía. El polaco es un idioma complejo y me preocupaba no ser capaz de aprenderlo. 

¿Cómo fue el reto de encontrar trabajo?
Cuando llegué a Polonia estaba terminando mi tesis doctoral, proceso que terminé aquí. Me puse en contacto con un profesor español de lingüística a través de Linkedin para pedirle consejo y ayuda sobre el mundo académico en Polonia. Él me presentó a otro profesor que me tutorizó una estancia de investigación. Y a partir de ahí me ofrecieron impartir algunas clases de español y la asignatura de cine español que es la que actualmente imparto.

¿Cómo describirías a los polacos?
Son amables, trabajadores y orgullosos. Mi opinión de los polacos no puede ser más positiva. En cierta manera me recuerdan a los españoles, la mayoría siempre te intentará ayudar. 

¿Qué es lo que más te llama la atención de Polonia?
El gran desconocimiento que existe en España acerca de Polonia. Es un pueblo con muchísima historia, que no se reduce a su papel en la II Guerra Mundial. Me gusta también que es un país con muchas posibilidades. 

Tú tienes hijos, destaca uno o dos aspectos de criar a tus hijos en otro país al tuyo.
Lo primero es la apertura de mente. Creo que un hijo criado en otro país adquiere habilidades que no podría conseguir en otro caso. El conocimiento de otros idiomas, otras culturas, costumbres, tradiciones… solo puede enriquecer su vida. 

Lublin - Al oeste de Polonia
Cuando viajas a España, ¿te sientes en casa o extraña? ¿Qué sensaciones o cómo ves España ahora que vives en el extranjero?
Para mí es como si el tiempo se detuviese. No voy a decir que me siento como en casa pero tampoco me siento extraña. 

Es como ir al pueblo. Llegas con mucha emoción y cuando llevas un tiempo sientes nostalgia de casa.
Desde fuera las cosas se ven con perspectiva y aprendes a valorar lo bueno y lo malo con mucha mayor objetividad.

¿Qué es lo que has aprendido de tu experiencia como expat?
Qué la vida está para disfrutarla y para aprovechar las posibilidades. Todas las fronteras son artificiales y lo que importa son las personas. Viajar expande tu mente y te permite descubrir nuevas perspectivas. 

¿Qué consejo le darías a un amigo/familiar que tenga pensado mudarse al extranjero?
Que se lo tome todo con mucha calma y que disfrute de todas las nuevas experiencias, que no se desespere que normalmente lo único que necesitamos es tiempo para adaptarnos. Y que si necesita ayuda que la pida.


Te animo a que visites el canal de Youtube de Mamá en Polonia
donde encontrarás información sobre el país y cómo se vive allí.
Leer Más »

4/5/16

Royal Smushi Café, o sentirte en Alicia en el País de las Maravillas

2
Hace unos meses publicaba que una de las cosas que me gustaba de Copenhague es la cantidad de cafés que hay donde poder sentarse tranquilamente y disfrutar de una conversación distendida con una amiga mientras te tomas un café.

Vista del interior - Foto de Royal Smushi Café
Siempre que paso por alguna calle y veo un lugar nuevo, tomo nota para pasarme en otra ocasión (si en el momento no es posible) y ver cómo es. Y eso hice hace unas semanas con una amiga que hacía tiempo no veía. Decidimos en esta ocasión tomar un café para ponernos al día y la sugerí ir a Royal Smushi Café.

Tengo que confesar que no es fácil de encontrar porque aunque se encuentra en pleno centro de la ciudad, para acceder al local hay que entrar a un pequeño patio y que si no es por la señal colocada a la entrada, pasaría desapercibido.

Pero lo que muchos transeuntes no nos damos cuenta es que resulta un lugar como salido del libro Alicia en el País de las Maravillas. Y como veréis en la foto, la decoración está cuidada al detalle. Cuando uno entra al local, parece que se adentra a otro mundo y desconecta por completo.

Aquí podrás degustar tanto los famosos "sandwiches abiertos" (smørrebrød), como un brunch. Sin embargo, lo mejor (o por lo menos es lo que a mí me gusta) son sus tartas. Desde la tradicional tarta de zanahoria, pasando por la de frutos del bosque hasta la de chocolate, que para los que son adictos como yo, les hará las delicias. También cuentan con otro tipo de dulces como muffins y galletas. Vamos, que no es un lugar apto para golosos.
Un delicioso y original brunch o tarta - Foto procedente de Royal Smushi Café



















Si tienes la suerte de que hace buen tiempo, puedes aprovechar y sentarte en su patio interior, que aunque es un poco pequeño, se trata de un rincón muy "hyggeligt" como dicen aquí. Siéntate, relájate y disfruta de un descanso si has estado todo el día paseando por la ciudad.

Patio interior - Foto procedente de Royal Smushi Café
La verdad que este café ha sido de esos descubrimientos en los que si alguien me preguntara dónde tomarse algo, lo recomendaría sin dudarlo (y eso que no pagan por hacer publicidad). Pero tal vez sea eso por lo que Copenhague tiene su encanto. Por los miles de pequeños lugares que uno puede encontrar a pesar de ser una ciudad de un millón y pico de habitantes. ¿Te animas a pasarte por aquí?

Royal Smushi Cafe
Amagertorv 6,
1160 Copenhagen
Leer Más »

27/4/16

Las pautas que debes saber para comprar un piso en Dinamarca

2
El alquiler de pisos en Dinamarca se ha encarecido con el paso de los años, o por lo menos cuando yo me mudé en su día en el año 2009. Pero a pesar de ello es muy común que en los países del centro de Europa y Escandinavia la gente joven alquile y espere a la compra de una propiedad una vez que se tiene un trabajo estable.

Pero para los que somos expats, puede que la cosa varíe de caso en caso. Si tu estancia en el país es por un periodo limitado, seguramente alquilar una habitación o piso pequeño puede ser la solución más acertada. Pero si eres de los que viene con billete de ida y sabes que te vas a quedar por un periodo indefinido, es probable que tras un tiempo alquilando, empieces a barajar la posibilidad de dar el paso de comprar una propiedad.

Tal vez sea una cuestión de mentalidad, de oir a menudo a conocidos decir eso de "con el dinero del alquiler podrías estar pagándote un piso". Y no le quito la razón. A veces, haciendo los cálculos uno puede hacer frente a la hipoteca con el dinero del alquiler y ser dueño de su propio hogar.
A continuación voy a explicarte los diferentes tipos de propiedad que existen aquí y qué tener en cuenta a la hora de dar el gran paso.

Ejelejlighed o Andelslejlighed

Éstas son dos palabras claves cuando empieces a buscar un piso. "Eje" significa en danés "poseer" y "lejlighed" significa "piso". Si juntas las palabras significa "piso que uno posee". Pero seguramente estés pensando "si compro un piso, yo soy el dueño". Esto es cierto si es un "ejelejlighed" porque existen otro tipo de pisos que son los "Andelslejlighed". La traducción literal sería "piso compartido" pero lo que realmente implica es que cuando uno compra un "andel" es dueño de una parte de la propiedad de la que es miembro junto con el resto de la comunidad de vecinos.

Esto es muy importante a la hora de comprar un piso porque afectará al precio de compra y a la hora de venderlo posteriormente.

Las ventajas y desventajas

Ejelejlighed
Pros & Contras: puede que sea más caro a la hora de comprarlo según la situación del mercado, pero si realizas reformas, y mejoras las condiciones de la propiedad, lo podrás tener en cuenta cuando quieras venderlo al precio que lo consideres (siempre y cuando seas realista).

Andelslejlighed
Pros: si no cuentas con muchos recursos económicos pero quieres tener una propiedad es la opción más adecuada al tener un precio más asequible. De echo este tipo de pisos surgió como alternativa a los eje por esa misma razón.

Contras: una vez que compras tu piso, tendrás que seguir pagando una cuota mensual de los gastos de la comunidad que en ocasiones (y esto lo debes mirar en detalle en el contrato) puede costarte casi lo mismo que tu hipoteca. Por eso, la clave está en encontrar un piso andel en el que la cuota mensual no sea muy elevada. Además, recuerda, que aunque sea "tu piso" no eres propietario como tal sino de una parte de la propiedad.

Si quieres echar un vistazo por Internet dónde encontrar pisos y lo que hay en el mercado en estos momentos, te recomiendo que visites esta web, donde se recopilan todas las ofertas en toda Dinamarca. Pero sólo está disponible en danés: www.home.dk



La parte administrativa

Una vez que hayas encontrado tu piso te tocará ir de banco en banco en busca del préstamo "ideal". Lo pongo entre comillas porque esta parte puede ser tediosa para muchos.

Sin embargo, lo que es específico para los extranjeros es tener los papeles de permiso de residencia en orden, haber vivido al menos 5 años en el país y trabajo estable porque necesitarás presentar tu declaración de la renta y posiblemente las últimas nóminas. Si tu pareja es danés y lleva viviendo toda su vida en Dinamarca, es posible que con que hayas vivido 3 años sea suficiente para ser co-propietario.

De todas maneras, mi consejo personal y por experiencia, visita a algún abogado especializado en estos casos para que revise tu contrato de compra del piso, te oriente de los papeles que necesites a la hora de formalizar la compra del mismo y el contrato de tu hipoteca.

Leer Más »

19/4/16

El sistema de guarderías en Dinamarca

8
Hoy quiero compartir con vosotros algo que para muchos padres nos supone una aventura, en especial cuando se es primerizo. Desconozco al detalle cómo funciona en España y lo poco que sé es por familiares y otras mamás blogueras que sigo.

Preguntas como dónde inscribo a mi hijo, cuándo empezar el papeleo, etc, pueden llegar a ser abrumador. Y no es de extrañar porque se trata de una decisión importante. En mi caso, no podía ser una excepción. Ni sabía cómo funcionaba el sistema, ni lo que tenía que hacer, ni a quién preguntar. 

Y aunque alguno podría pensar que contaba con ayuda de mi vikingo, siento deciros que él estaba tan perdido como yo. Asique nos tocó un par de veces sentarnos juntos e indagar cómo hacerlo.
¿Quieres conocer cómo funciona el sistema danés y los pasos que hay que seguir?


¿Qué tipo de centros hay para que cuiden a mi hijo?
En Dinamarca existen dos opciones. Cuando los niños tienen 6 ó 7 meses pueden empezar a ir bien al Vuggestue (centro infantil) o al Dagpleje (la traducción literal es “cuidado de día”). La diferencia entre uno u otro es que el Dagpleje es una madre que no trabaja pero que se dedica al cuidado de su hijo y los hijos de otras madres. No suele tener a más de 3 niños a su cargo y la municipalidad (Kommune en danés) le paga una especie de salario por ello.

El Vuggestue es más un centro de guardería donde tienen varias clases y cada clase tiene asignado un pedagogo y uno o dos asistentes. Las clases suelen ser de 6 a 8 niños dependiendo de la municipalidad y las edades de los niños se comprenden entre los 8 meses a los 2 años y medio como mucho.

Los criterios para elegir la guardería o Dagpleje
Cuando uno tiene que elegir qué opción le conviene es recomendable tener en cuenta varios aspectos:
          Proximidad: no es lo mismo tenerlo al lado de casa o a cierta distancia. Esto hará que tengas que madrugar más o salir antes del trabajo para llegar a tiempo a recoger a tu hijo.
          Los horarios: ¿a partir de qué hora puedo dejar a mi hijo y cuándo debo recogerlo? Sopesa si te interesa uno u otro y si se pueden combinar con vuestros horarios laborales. Si no, te tocará ir a carreras o buscar a una niñera.
          Metodología del centro: Montessori, Steiner, el clásico de toda la vida, etc. Dedícale un tiempo a visitar las páginas webs de los centros o dagpleje, recopilar información para tomar la decisión de dónde inscribir a tu hijo que esté más en concordancia con cómo quieres que se le eduque.

Visitar los centros antes de empezar el papeleo
Si al final te decides por un centro, visita un par de ellos. Los que más te hayan gustado. ¿Por qué? Porque así puedes ver cómo son las instalaciones, las condiciones del centro y los educadores que allí trabajan, etc. Observa cómo se comportan los niños y ante todo pregunta todo aquello que sea necesario. No te dejes nada en el tintero.

En mi caso, visité varios por mi zona y algunos de ellos, aunque se habían construido hacía poco y estaban en muy buenas condiciones, la acústica no era muy buena, había mucho ruido y si pensamos la de horas que nuestros hijos se pasan allí con tanto ruido, sentía que mi hija acabaría con dolor de cabeza. O por el contrario, había otro centro en donde las clases tenían muchos niños para una sola pedagoga. Si ya a nosotros nos cuesta atender a una solo, imagina si tienes a 5 ó 6 niños a tu cargo. Seguro que no das más de sí.


Ya me he decidido. ¿Cómo empiezo el proceso para inscribir a mi hijo?
Una vez que ya sabes a qué centro quieres inscribir a tu hijo, deberás suscribirlo a través de la página web de la municipalidad en la que vivas. Si hay algo que me gusta en Dinamarca es que casi todo el papeleo administrativo se puede hacer por Internet, evitándote así colas innecesarias

En cuanto entres a la página de tu municipalidad, en la sección de “familia y niños” (Familie og Børn) todo está bien clarito y no tiene pérdida. Lo único que necesitarás es el CPR de tu hijo (DNI danés) y el de los padres. Y en un par de clics todo está listo. Ya sólo queda esperar a que te notifiquen que tu hijo tiene plaza y la fecha en la que empieza.

¿Cuándo debería empezar la inscripción?
En Dinamarca no se puede empezar la solicitud de inscripción hasta que el niño no tiene cuatro meses. Además, la municipalidad se compromete a que tu hijo tenga plaza para la fecha que los padres hayan elegido aunque no garantizan que sea en la guardería solicitada si se trata de una con bastantes peticiones. Es por eso que cuando realices el proceso de inscripción indiques al menos dos centros por orden de preferencia.

¿Quién y cómo se paga la guardería?
Todas las guarderías en Dinamarca están subvencionadas por la municipalidad (quienes a su vez reciben el dinero del Estado según los presupuestos de cada año). No existen guarderías privadas.

Una vez que te notifican que tu hijo está suscrito en un centro, recibirás una carta de tu municipalidad donde se te pide que realices el primer pago y lo domicilies para que todos los meses pagues la cantidad que te corresponde. Según donde vivas, la cuota variará un poco pero por lo general el coste es de unos 450€ al mes. El resto de los gastos los paga tu municipalidad.

¿Qué te parece este sistema? ¿Cómo funcionan las guarderís en tu país? Recuerda que estaré encantada de conocer tu opinión o resolver tus dudas.

Leer Más »

13/4/16

Conociendo a Jørn Utzon, el arquitecto danés autor de la ópera de Sidney

0
Hoy regreso con un nuevo post de arquitectura danesa de la mano de Elena de LOVHOM, nuestra colaboradora en este área. Y seguramente te preguntes qué tiene que ver la ópera de Sidney con Dinamarca. Pues mucho, ya que es el ejemplo de arquitectura danesa más conocido internacionalmente y como no, su autor viene de este pequeño país. ¿Listos para conocer algo nuevo de Dinamarca? 

Foto procedente de www.arqhys.com
Jørn Utzon (1918-2008), considerado como uno de los mejores arquitectos de Dinamarca, fue probablemente el arquitecto danés más importante del Siglo XX, llegando a recibir en el año 2003 el Premio Pritzker, conocido como el  “Nobel” de la arquitectura, un premio de prestigio internacional y el máximo galardón que se puede conceder a un arquitecto.

Nació en Copenhague, aunque de muy pequeño se trasladó y creció en Aalborg.
Su brillante arquitectura buscó inspiración en los trabajos de arquitectos como Alvar Alto y Frank Lloyd Wright, cuya concepción orgánica de la arquitectura ejerció una gran influencia en su estilo personal, expresivo y escultural, inspirado en la naturaleza.

Foto procedente de www.mottimes.com
Utzon se hizo internacionalmente conocido en 1957 al ganar, sorprendentemente, el concurso internacional para la construcción de la Ópera de Sydney, uno de los edificios más famosos y distintivos del siglo XX, y declarado en 2007 Patrimonio de la Humanidad.  

Su proyecto visionario, del que formaba parte un techo formado por unas conchas de hormigón de hasta 60 m de altura que, como las velas de un velero, se abrían hacia el puerto, convenció al jurado frente a otras 232 propuestas, ya que vieron en él un concepto de ópera con el que sería capaz de convertirse en uno de los edificios más extraordinarios del mundo.      

El impresionante edificio situado en un islote de la bahía, enfrente de la ciudad, se construyó entre 1959 y 1973. Las obras fueron complicadas y durante todo el proceso de construcción las críticas a Utzon por los retrasos y el elevado coste de la obra no cesaron. Fue sometido a mucha presión para conseguir que abandonase la dirección de las obras, hasta que finalmente en 1966 no encontró otra salida y dimitió, volviendo a Dinamarca con su familia.

Utzon realizó muchos viajes y muchas obras internacionales, por lo que llevó a cabo pocos proyectos en su país natal: algunos de los primeros complejos residenciales (en la década de los sesenta),  la iglesia de Bagsværd (en 1977) y el establecimiento de muebles Paustian (en 1987) situado en el Puerto Norte de Copenhague. Su legado en Dinamarca continuará con dos de sus tres hijos, también arquitectos.

Foto procedente de www.wikipedia.org
Con 60 años se retiró a Mallorca, donde disfrutaba del cálido invierno y de una vida más tranquila. Allí llevó a cabo sus dos últimas obras, las dos con dos nombres muy significativos: Can Lis, dedicada a su mujer, y su última vivienda, cuyo nombre lo dice todo: Can Feliz.

En 2007 regresó Copenhague, donde falleció al año siguiente a la edad de 90 años.

Gracias Elena por otra nueva clase de diseño danés

Leer Más »

7/4/16

¿Cuáles son los retos de una familia multicultural?

8
Si hay algo de lo que disfruto muchísimo son las tardes de cafés con mis amigas de Copenhague. Sí, tengo las amigas de Madrid y las de Copenhague. Cuando nuestras agendas nos lo permiten (ya sabéis, trabajo, niños, familias, etc) intentamos quedar para tomarnos un cafetillo.

Como decía, me gustan mucho porque nos ponemos al día y también me sirve de inspiración para mi blog. Y gracias a esos chascarrillos entre amigas me he dado cuenta de los grandes retos por los que pasamos "las familias multi-culti" (cariñosamente hablando).


Estoy segurísima que las familias en las que los padres son del mismo país también tienen sus diferencias, por supuesto, Pero cuando la situación es a la inversa, en ocasiones pueden aparecer avismos que te hacen pensar si tu estás en Venus y tu pareja en Marte. Pero ¿cómo podemos acortar esas distancias? ¿Cómo nos las apañamos para entendernos mutuamente? A continuación te presento algunas situaciones.

¿En qué idioma hablamos?

Casi todo el mundo estará de acuerdo conmigo que comunicarse es primordial para una buena relación de pareja. La cuestión viene en qué idioma nos hacemos entender. En mi caso, al no compartir la misma lengua, utilizamos el inglés porque nos sentimos más cómodos y si es algo importante nos resulta más fácil decir las cosas. 

Sin embargo, hay que tener en cuenta el cómo lo decimos y las palabras que usamos. En ocasiones, expresiones en nuestra lengua materna, al traducirlas al inglés pueden llevar a un malentendido porque el mensaje no se entiende. O bien utilizamos palabras que en nuestro idioma no son ofensivas pero que para el receptor sí lo pueden ser.

En cualquiera de los casos es muy importante utilizar un tono adecuado, preguntar dos veces si es necesario para entender bien el mensaje y cuidar los gestos que hacemos al hablar (lo que se llama comunicación no verbal) para evitar cualquier confusión.

  

¿Cómo expresamos nuestros sentimientos?

Cada persona es un mundo y como bien dice la sabiduría popular "para gustos los colores". En muchas ocasiones necesitamos expresar a nuestra pareja cómo nos sentimos: alegres, tristes, emocionados, etc. Cuando se es del mismo país, aunque puede haber alguna diferencia porque la persona no sea muy cariñosa, por lo general nos entienden cuando expresamos los sentimientos. Esto es en parte por la misma cultura que se comparte. Pero, ¿cuando la combinación es un tanto diferente?

Mi experiencia en Dinamarca me ha enseñado que los daneses no son personas muy cariñosas si los comparamos con los que somos del sur. No son tan efusivos, no son de gritar a los cuatro vientos lo que sienten pero eso no significa que no tengan sus detalles. Entonces, ¿cuál es el problema? El reto (mas que problema) es que la forma en la que nos lo expresan no es en la misma manera a la que estamos acostumbrados pero no por ello no lo hagan.

Entonces, si aún así necesitamos comunicar a nuestra pareja que comparta sus sentimientos, te puedo asegurar que no hay una fórmula mágica. Tan sólo haz saber lo que te gustaría y respeta la decisión mutua.

 

¿En qué cultura y valores deberíamos educar a nuestros hijos?

Algunos conocidos comentan la de quebraderos de cabeza que tienen cuando tienen que decidir qué guardería o colegio elegir, cómo educar en casa a los niños sin que los padres acaben discutiendo. Es entonces cuando yo añado, ¿y si a eso le sumamos que los padres son de culturas diferentes? Sí amigos. Es la guinda del pastel. 

Ante esta situación uno no sabe al principio cómo abordarla, cómo solventar los retos que se plantean. Desde las cosas más simples como "poner unos pendientes a la niña" (quién diría que eso es un problema pero lo es), a qué tradiciones enseñar o qué valores inculcar para que el día de mañana nuestros hijos sean adultos responsables que sepan valerse por sí solos. 

En la mayoría de los casos, el tener culturas diferentes puede llevar a discusiones. Algo que debería ser positivo, una ventaja como me dicen algunos, es también la manzana de la discordia. La realidad es que se tiende a educar en una cultura más que en otra cuando se vive en en el país de una de ellas. Y esto puede llevar a la sensación de que se infravalora la otra. O en otros casos, llegar a la casi anulación porque enseñarla es más dificil al ser minoría. ¿Qué se puede hacer en estos casos?


Hay que partir del punto que (nos guste o no) siempre habrá una cultura que predomine más y los hijos lo van a sentir de esa manera. Sin embargo, no hay que quitarles la oportunidad de conocer y aprender las tradiciones y cultura de uno de los padres sólo por evitar conflictos.

En mi caso, intentamos relacionarnos con otros amigos con similar situación o cultura que nosotros para que los niños vean que no son los únicos. Así también se apoya la cultura que es minoritaria. Visitar España al menos un par de veces es otra forma de que se establezca un contacto con la familia que allí reside (no sólo Skype). Participar en asociaciones culturales o clases de idiomas para niños bilingüe es otra forma de que nuestros hijos mantengan el contacto y no olviden también de dónde vienen.

Como ves, en todas las familias hay adversidades, diferencias o llámalo de mil formas. No estamos solos. ¿Cuáles son los retos a los que tú te enfrentas como familia multicultural? ¿Tienes algún consejo en particular que te ayude a superar las barreras? Me encantará conocer tu opinión.

Leer Más »

3/4/16

Køge, la ciudad de casas multicolores

4
Cuando la primavera llega a Escandinavia, es la época del año para disfrutar de mini escapadas y hacer un poquito de turisteo. Y eso precisamente hicimos nosotros esta semana. Asi que sacamos nuestro mapa de Selandia y decidimos aventurarnos a ir hasta Køge, una ciudad de unos 30.000 habitantes y a unos 40 minutos en coche desde Copenhague ( una hora para los que viajan en transporte público). Lo que más destaca de esta ciudad es el encanto que tiene callejear y admirar las diferentes casas y rincones que ofrece al turista que decide pasarse por aquí. ¿Quieres conocer un poco más esta ciudad?

En su calle peatonal se pueden encontrar casas antiguas como ésta, donde la planta baja está alquilada para comercios.

Un poco de historia...

Køge se conoce como ciudad desde el siglo XII y está situada cerca de un río (que lleva el mismo nombre que la ciudad) y cerca de la costa, con lo que su importancia con el comercio fue muy importante durante la Edad Media. Pero durante el siglo XVI la ciudad fue testigo de  la Primera Guerra Danesa entre suecos y daneses y debido a su cercanía con Copenhague, fue utilizada como base militar para el enemigo. Durante el siglo XVII y hasta el XIX la ciudad volvió a recuperar su importancia comercial pero una vez más, se vio afectada por la dura crisis que sobrevino en Dinamarca a principios del siglo XIX como resultado de las Guerras Napoleónicas, la pérdida de Noruega y la bancarrota de las arcas nacionales.

El mercadillo y sus puestos


Este es el aspecto de la plaza principal de Køge (Torvet) los sábados por la mañana. Tanto turistas como locales disfrutan de los productos que cada puesto ofrece.
Si tienes la ocasión de visitar la ciudad en fin de semana, lo mejor es venir los sábados ya que tiene lugar el mercadillo. Al igual que en muchas ciudades del mundo, los habitantes de la ciudad se acercan para comprar todo tipo de productos: desde frutas y verduras frescas de las huertas de la zona, como flores y artículos de segunda mano. Las flores y plantas es una de las cosas que más les gusta a los daneses. Bien sea para comprar ramos para decorar jarrones como plantas para los jardines privados de cada hogar.  


Casas multicolores del pasado y el presente

Pero si hay algo que más destaca en esta ciudad es la diversidad de casas de colores y de diferentes estilos que se pueden apreciar. En cada calle en la que uno se adentra se puede admirar casas tan antiguas del siglo XV o XVI hasta otras más modernas pero que tienen en común el colorido de sus fachadas.

De izquierda a derecha, el museo de Køge y casas privadas cerca de la calle Kirkegade.
Esta ciudad no es muy grande con lo que en un día se puede ver todo sin prisas y disfrutarlo al máximo si hace buen tiempo. A la hora del almuerzo, se puede comer en cualquier restaurante del centro, pero si lo que buscas es una experiencia más nórdica (es decir comida típica danesa), te recomiendo que te acerques al puerto, donde existen un par de restaurantes locales como Skipperkroen o Huitfeldt y degustar los clásicos Smørrebrød o Parise bøffer. Para los que viajan con niños no hay problema porque estos locales son "family friendly".

Atardecer por el centro y visita a la iglesia de St. Nikolai

Una vez descansado y con las fuerzas repuestas, puedes finalizar la visita paseando cerca de la iglesia de St. Nikolai. Esta iglesia es un claro ejemplo de arquitectura nórdica de ladrillo muy común en Escandinavia y centro de Europa, y cuenta además con un pequeño paseo rodeado de árboles que le dan un cierto aire nostálgico como en las fotos. No está lejos del centro de la ciudad, algo muy práctico cuando tienes que regresar a casa en transporte público.
La iglesia de St. Nikolai se puede admirar porque es un claro ejemplo de arquitectura nórdica y cerca de la zona peatonal.
¿Qué te ha parecido la ciudad? ¿Conoces algún lugar similar? ¡Anímate a compartir tu opinión! Me encantará saber lo que piensas. Y recuerda que si tienes cualquier duda sobre la ruta me puedes escribir sin problemas. Me encantará ayudarte. 
Leer Más »